P2P PUBLISHING

P2P Subtitling BV was founded by Peter van Loenhout. As managing director and part owner of inVision Ondertiteling, he worked with the public broadcasters and Endemol; as VP of Operations of Broadcast Text Los Angeles, with Disney and Lion's Gate; as managing director of Broadcast Text Amsterdam, with SBS; and as general manager of Available Vertaling & Ondertiteling [a subsidiary of NOB], with RTL. Before that he worked as a subtitle translator and manager for the RTL News division of Subtitling International... We provide live captioning for the deaf and hard of hearing, plus subtitling from and into all languages for tv clients, DVD distributors, video on demand services, producers and B2B clients. Live subtitling, with translation, is also possible, both for events and television.

Also known as: P2P Publishing BV, P2P Subtitling BV