| Date | Description |
|---|
| 2024-03-10 |
delete website_emails we..@wintranslation.com |
| 2024-03-10 |
delete about_pages_linkeddomain feedburner.com |
| 2024-03-10 |
delete address 2197 Riverside Dr
Suite #602
Ottawa, ON
K1H 7X3 |
| 2024-03-10 |
delete casestudy_pages_linkeddomain feedburner.com |
| 2024-03-10 |
delete client_pages_linkeddomain feedburner.com |
| 2024-03-10 |
delete contact_pages_linkeddomain feedburner.com |
| 2024-03-10 |
delete email we..@wintranslation.com |
| 2024-03-10 |
delete index_pages_linkeddomain feedburner.com |
| 2024-03-10 |
delete index_pages_linkeddomain miningmatters.ca |
| 2024-03-10 |
delete index_pages_linkeddomain operationlifesaver.ca |
| 2024-03-10 |
delete index_pages_linkeddomain ottawaculture.ca |
| 2024-03-10 |
delete management_pages_linkeddomain feedburner.com |
| 2024-03-10 |
delete portfolio_pages_linkeddomain feedburner.com |
| 2024-03-10 |
delete service_pages_linkeddomain feedburner.com |
| 2024-03-10 |
delete terms_pages_linkeddomain feedburner.com |
| 2024-03-10 |
insert address PO Box 34123
Ottawa RPO Strandherd
ON |
| 2024-03-10 |
update primary_contact 2197 Riverside Dr.
Suite 602
Ottawa, ON
K1H 7X3 => PO Box 34123
Ottawa RPO Strandherd
ON |
| 2023-09-19 |
delete person Alex Lim-Sersan |
| 2023-09-19 |
delete person Dana Hopkins |
| 2023-07-14 |
update person_title Hugo Panau: Project Manager - French / English Translation Projects; Project Manager - French Department => Member of the More of Our Team; Project Manager - French Department |
| 2023-04-26 |
delete casestudy_pages_linkeddomain tc.gc.ca |
| 2023-04-26 |
insert person North Slavey |
| 2023-03-25 |
delete person North Slavey |
| 2023-03-25 |
delete phone (416) 855-9605 |
| 2023-03-25 |
update person_title Hugo Panau: Member of the More of Our Team; Project Manager - French Department => Project Manager - French / English Translation Projects; Project Manager - French Department |
| 2023-02-22 |
delete person Deniz Lim-Sersan |
| 2023-02-22 |
insert person Dana Hopkins |
| 2023-02-22 |
insert person North Slavey |
| 2023-01-21 |
insert person Pradisha Nair |
| 2022-12-20 |
delete person North Slavey |
| 2022-12-20 |
insert person Alex Lim-Sersan |
| 2022-12-20 |
insert person Deniz Lim-Sersan |
| 2022-12-20 |
insert person Elvire Mekoudjou |
| 2022-12-20 |
insert person Erick Mondragon |
| 2022-12-20 |
insert person Hugo Panau |
| 2022-12-20 |
insert person Olga Haznaci |
| 2022-12-20 |
update person_title Steve Ball: Member of Our Accounting Team => Member of the More of Our Team; Accounts Payable; Member of Our Accounting Team |
| 2022-10-18 |
delete person Chaohao Zhu |
| 2022-10-18 |
delete person Leila Bouanba |
| 2022-10-18 |
insert person North Slavey |
| 2022-07-16 |
delete fax (613) 248-4969 |
| 2022-03-14 |
insert person North Slavey |
| 2021-09-30 |
delete person Michif Translation Services |
| 2021-04-09 |
delete source_ip 69.90.162.5 |
| 2021-04-09 |
insert source_ip 45.114.226.24 |
| 2020-07-08 |
delete person North Slavey |
| 2020-06-02 |
insert person North Slavey |
| 2020-01-28 |
delete person Inuvialuktun Translation Services |
| 2020-01-28 |
delete person North Slavey |
| 2019-11-26 |
insert index_pages_linkeddomain tungasuvvingatinuit.ca |
| 2019-10-27 |
insert index_pages_linkeddomain abo-peoples.org |
| 2019-10-27 |
insert index_pages_linkeddomain kingstonhistoricalsociety.ca |
| 2019-10-27 |
insert index_pages_linkeddomain ottawaculture.ca |
| 2019-10-27 |
insert index_pages_linkeddomain thelearningbar.com |
| 2019-10-27 |
insert index_pages_linkeddomain unitedwayeo.ca |
| 2019-08-27 |
insert index_pages_linkeddomain miningmatters.ca |
| 2019-08-27 |
insert index_pages_linkeddomain operationlifesaver.ca |
| 2019-07-28 |
delete person North Slavey |
| 2019-06-25 |
insert person North Slavey |
| 2019-05-22 |
delete about_pages_linkeddomain plus.google.com |
| 2019-05-22 |
delete career_pages_linkeddomain plus.google.com |
| 2019-05-22 |
delete casestudy_pages_linkeddomain plus.google.com |
| 2019-05-22 |
delete client_pages_linkeddomain plus.google.com |
| 2019-05-22 |
delete contact_pages_linkeddomain plus.google.com |
| 2019-05-22 |
delete index_pages_linkeddomain plus.google.com |
| 2019-05-22 |
delete management_pages_linkeddomain plus.google.com |
| 2019-05-22 |
delete person North Slavey |
| 2019-05-22 |
delete phone 1 (613) 248-4969 |
| 2019-05-22 |
delete portfolio_pages_linkeddomain plus.google.com |
| 2019-05-22 |
delete service_pages_linkeddomain plus.google.com |
| 2019-05-22 |
delete terms_pages_linkeddomain plus.google.com |
| 2019-05-22 |
insert phone 1 (613) 686 1278 |
| 2019-04-12 |
delete casestudy_pages_linkeddomain whatsapp.com |
| 2019-04-12 |
insert person North Slavey |
| 2019-01-07 |
update website_status FlippedRobots => OK |
| 2019-01-07 |
delete person Julie Glascott |
| 2019-01-07 |
delete person Julie Glasscott |
| 2018-12-15 |
update website_status OK => FlippedRobots |
| 2018-08-04 |
insert person Chaohao Zhu |
| 2018-08-04 |
insert person Julie Glascott |
| 2018-08-04 |
insert person Julie Glasscott |
| 2018-08-04 |
insert person Leila Bouanba |
| 2018-08-04 |
insert person Steve Ball |
| 2018-01-28 |
delete person Frédérique Mantha |
| 2017-12-18 |
insert phone (416) 855-9605 |
| 2017-11-12 |
delete source_ip 69.28.199.193 |
| 2017-11-12 |
insert source_ip 69.90.162.5 |
| 2017-07-23 |
delete person Jillian Morgan |
| 2017-07-23 |
delete phone 1-877-742-7942 |
| 2017-04-02 |
insert website_emails we..@wintranslation.com |
| 2017-04-02 |
delete address 2197 Riverside Dr #602, Ottawa, ON K1H 7X3 |
| 2017-04-02 |
delete casestudy_pages_linkeddomain pinterest.com |
| 2017-04-02 |
insert address 2197 Riverside Dr
Suite #602
Ottawa, ON
K1H 7X3 |
| 2017-04-02 |
insert email we..@wintranslation.com |
| 2017-04-02 |
insert person Sandra Bologna |
| 2017-04-02 |
insert person Sylvie Shen |
| 2017-04-02 |
insert phone 1 (613) 248-4969 |
| 2017-04-02 |
update person_description Azaëlle Elliott => Azaëlle Elliott-Bouchard |
| 2017-04-02 |
update person_description Huiping Zhang => Huiping Zhang |
| 2017-04-02 |
update person_title Frédérique Mantha: Accounts Manager; Account Manager => Project Manager; Member of the More of Our Team; Accounts Manager |
| 2017-04-02 |
update person_title Jillian Morgan: Lead, Aboriginal Translations Unit; Finance and Administration => Lead, Aboriginal Translations Unit; Member of the More of Our Team |
| 2017-04-02 |
update primary_contact 2197 Riverside Dr #602, Ottawa, ON K1H 7X3 => 2197 Riverside Dr.
Suite 602
Ottawa, ON
K1H 7X3 |
| 2017-02-02 |
insert person Terri French |
| 2017-02-02 |
update person_title Jillian Morgan: Lead, Aboriginal Translations Unit => Lead, Aboriginal Translations Unit; Finance and Administration |
| 2016-12-27 |
insert founder Huiping Zhang |
| 2016-12-27 |
insert president Huiping Zhang |
| 2016-12-27 |
delete person Sandra Bologna |
| 2016-12-27 |
delete person Sylvie Shen |
| 2016-12-27 |
insert person Huiping Zhang |
| 2016-12-27 |
insert person Jillian Morgan |
| 2016-12-27 |
update person_description Azaëlle Elliott-Bouchard => Azaëlle Elliott |
| 2016-12-27 |
update person_description Felicia Bratu => Felicia Bratu |
| 2016-12-27 |
update person_description Frédérique Mantha => Frédérique Mantha |
| 2016-12-27 |
update person_title Frédérique Mantha: Project Manager => Accounts Manager; Account Manager |
| 2016-03-22 |
insert person Josh LeClair |
| 2016-01-23 |
delete contact_pages_linkeddomain google.ca |
| 2015-10-22 |
insert person Frédérique Mantha |
| 2015-10-22 |
update person_title Felicia Bratu: Senior Project Manager => Operations Manager |
| 2015-08-27 |
update person_title Sheza Khurshid: Web Marketing Coordinator Where She Works on the Company Website => Marketing & Communications Coordinator; Web Marketing Coordinator Where She Works on the Company Website |
| 2015-06-25 |
insert person Sheza Khurshid |
| 2014-10-10 |
delete person Phil Walker |
| 2014-08-29 |
delete person Sandra Bratu |
| 2014-08-29 |
update person_title Sandra Bologna: Project Manager => Account Executive; in 2002 As a Project Manager |
| 2014-07-20 |
delete address 2197 Riverside Drive, Suite 602, Ottawa, ON K1H 7X3 |
| 2014-07-20 |
delete person Birgit Samuel |
| 2014-07-20 |
insert address 2197 Riverside Dr #602, Ottawa, ON K1H 7X3 |
| 2014-07-20 |
insert person Sandra Bratu |
| 2014-07-20 |
update primary_contact 2197 Riverside Drive, Suite 602, Ottawa, ON K1H 7X3 => 2197 Riverside Dr #602, Ottawa, ON K1H 7X3 |
| 2014-03-25 |
delete source_ip 69.28.199.20 |
| 2014-03-25 |
insert source_ip 69.28.199.193 |
| 2013-10-12 |
delete source_ip 174.120.23.131 |
| 2013-10-12 |
insert contact_pages_linkeddomain google.ca |
| 2013-10-12 |
insert source_ip 69.28.199.20 |