KUTCHER - Key Persons

A Jew Mortka Grümbaum appeared, a local Rabbi, along with a Jew Haim Kohn, a bachelor, twenty four years old, residing in the city of Płock, a hat maker, born in the said city to Beniamin and Ryfka married couple the Kohns; and along with a Jewess Ruchla Łopata, a maiden, twenty years old, residing in the city of Sierpc with her parents Jews Moszek and Bayla married couple the Łopatas, she was born in the said city; in the presence of Moszek Łopata, the father of Ruchla Łopata, as well as in the presence of witnesses Jews Nason Danyger, a synagogue attendant, forty one years old, and [name illegible], an assistant synagogue attendant, fifty eight years old, both also residing in the city of Sierpc; and he declared that before him on this day between a Jew Haim Kohn, a bachelor, and a Jewess Ruchla Lopata, a maiden, a religious marriage was contracted and that it was preceded by three readings of the banns on the twenty ninth of March / tenth of April, the fifth / seventeenth and the twelfth / twenty fourth of April in the current year issued in the Synagogue in the city of Sierpc; and on the twenty second of March / third of April, the twenty ninth of March / tenth of April and the fifth / seventeenth of April in the current year on the Synagogue in the city of Płock. No impediment to the marriage arose.