PETER BOSKOVITZ

I am a native Hungarian full-time freelance translator with many years of past UK based communication and working experience. As a former European Commission Civil Servant (EMEA) in London and official freelancer of SDL (maker of Trados), I am one of the few translators who are actually able to pick up the full meaning of all kinds of English texts, and deliver a Hungarian translation that sounds both natural and professional. Having a degree in Electric Engineering with national 1st prize winning dissertation, a massive previous work experience in Advertising, Engineering, PR, IT and EU, I am keen to find the exact meaning behind every English sentence and expression as well as the perfectly structured Hungarian counterpart.