Rather than replicating directions, we'll just direct you to the official Port Authority site. The rail line that connects Newark terminals is one end of your journey, and Penn Station (32nd & 7th Ave) is the other. You change trains in the city of Newark, NJ.