FANCYWORDS.NET

I am a freelance editor and translator based in the UK. I proofread and edit English-language texts, as well as translate from French into English. I am a certified proofreader and editor (QLS Level 4 Diploma, Distinction). I also have extensive experience as a translator... My work includes texts published by Cairn.info, the Annales, Ethnologie française, L'Harmattan, Brill, Routledge, Eurozine, and Cafébabel. Over the years, I have worked with a wide variety of clients, such as Amnesty International, BBC, as well as published authors... I mainly edit and translate published texts, but I am happy to take on any project that falls within my abilities. I don't believe in half measures and I only accept an assignment if I know I can do it and do it well.