As a general rule of thumb, 40hp-50hp is a good break off point in regard to the decision of repair versus replacement. But in today's economic times, you should probably be a little more methodical in your decision in regard to motor repair versus motor replacement...
The first step is to make sure the motor is suitable for the application it is in. If not, determine proper specification and replace with a suitable electric motor.